느슨하게 철학하기 24p

초빈
2023-06-08 19:45
383
24p 초빈
 
せいげん [制限]제한
しゅうねん [周年]주년
むかえる [迎える]맞이하다
ごたんだ[五反田] 고탄다(역명)
つくる [作る]
みせ [店·見世]가게
せいじ [政治]정치
けい [系]계.
じんぶん [人文]인문
かたい [硬い]딱딱하다.
わだい [話題]화제.
とくちょう [特徴]특징.
*とうだん [登壇]등단
ろんかく [論客]논객
かいてん [開店]개점
とうしょ [当初]당초, 최초.
*つづく [続く]계속하다, 계속되다.
さいわい [幸い]다행
しゅうえき [収益]수익
せいこう [成功]성공
りゆう [理由]
ぎろん [議論]의론.
ゆうりょう [有料]유료.
ほうそう [放送]방송.
きゃくせき [客席]객석.
ようい [用意]용의, 준비,
*にゅうじょうけん [入場券]입장권.
うりきれる [売(り)切れる]다 팔리다, 매진되다.
ちほう [地方]지방.
ざいじゅう [在住]재주, 거주.
かんらん [観覧]관람.
きぼう [希望·冀望]희망.
かた‐がた [方方/旁] 「人々」の敬称
はんがく [半額]반액.
かかく [価格]가격
ざいたく [在宅]재택
かんしょう [鑑賞]감상
かいかく [改革]개혁.
だんじょう [壇上]단상.
いっぱん [一般]일반
げんかい [限界]한계
こうえん [講演]강연.
がっかい [学会]학회.
たいわ [対話]대화.
みしる [見知る]면식이 있다
たにん [他人]타인
たがい [互い]서로
ひらく [開く]あく [明く·開く] 열리다
けっか [結果]결과.
たいてい [大底·大抵]대부분
うちきり [打(ち)切り]그만둠, 끝, 중단
ふまん [不満]불만.
のこる [残る]남다
おもいきる [思い切る]결심하고, 과감히, 눈 딱감고.
とっぱらう [取っ払う]걷어치우다
めやす [目安]목표, 대중, 표준, 기준.
しゅうりょう [終了]종료
興がのり ?
ぞ-む [望む]
きほん [基本]기본
えんちょう [延長]연장
かこ [過去]과거
よくあさ [翌朝]よくちょう [翌朝] 다음날 아침
みめい [未明]미명
 
制限時間のないトークショー 
제한시간 없는 토크쇼 
この二月で、「ゲンロンカフェ」が五周年を迎える。
지난 2월 ‘겐롱 카페’가 5주년을 맞이한다.  
ぼくの会社(ゲンロン)が東京五反田に作ったトークイベントスペースである。 
나의 회사(겐론)가 도쿄 고탄다에 만든 토크 이벤트 스페이스이다. 
ぼくの店は、政治社会系や人文系の「硬い」話題を中心にすることに特徴がある。
나의 가게는 정치사회계와 인문계의 '딱딱한' 화제를 중심으로 하는 것에 특징이 있다.  
登壇者も学者やジャーナリストなど、いわゆる「論客」が多い。
등단자도 학자와 저널리스트 등 이른바 '논객'이 많다.  
開店当初はそんな店が続くわけないと言われたが、幸いなことに収益をあげ続けている。
개점 당초에는 그런 가게가 계속 될 수 없다고 말했지만, 다행히 수익을 올리고 있다.  
成功の理由はふたつある。
성공의 이유는 두 가지입니다. 
ひとつは議論の有料放送を行なったことである。
하나는 논의 유료방송을 한 것이다.  
ゲンロンカフェは一〇〇ほどの客席を用意できるが、人気の登壇者だと入場券が売り切れることがある。
겐롱 카페는 100여 개의 객석을 준비할 수 있지만, 인기 등단자라면 입장권이 매진될 수 있다.  
地方在住の観覧希望者もいる。
지방에 거주하는 관람희망자도 있다.  
そのような方々のため、入場券の半額ほどの価格で、在宅でもトークショ を鑑賞することができるようにした。 
이러한 분들을 위해 입장권의 반액 정도의 가격으로 재택에서도 토크쇼를 감상할 수 있도록 했다. 
しかしそれ以上にラジカルな改革は、壇上の議論から制限時間をなくしたことである。
그러나 그 이상으로 래디컬한 개혁은 단상의 논의로부터 제한시간을 없앤 것이다.  
一般にトークショーは二時間が限界で、書店では一時間という場合も多い。
일반적으로 토크쇼는 2시간이 한계로 서점에서는 1시간이라는 경우도 많다.
講演や学会ならそれで十分だろう。
강연과 학회라면 충분할 것이다.  
けれども対話はちがう。
하지만 대화는 다르다.
見知らぬ他人がたがいに心を開くまで には、どうしても時間がかかる。
낯선 타인이 대개 마음을 열기까지는 아무래도 시간이 걸린다.  
結果としてたいていのトークショーでは、ようやく話が動き出したと思ったら打ち切りといった、不満が残る結果になっている。 
결과적으로 대부분의 토크쇼에서는 드디어 이야기가 움직이기 시작했다고 생각하면 중단과 같은 불만이 남는 결과가 되고 있다. 
そこでうちの店では、思い切って制限時間を取っ払うことにした。
그래서 우리 가게에서는 과감히 제한시간을 없애기로 했다.  
むろん目安の終了 時間はある。
물론 기준의 종료 시간은 있다.  
けれども、興がのり登壇者が望むのであれば、基本的にはどこまでも延長 できる。
그러나 흥미로운 등단자가 원하는 경우 기본적으로 어디까지나 연장 할 수 있습니다.  
実際過去には、アルコールを入れながら翌朝未明まで (!) 議論が続いたこと もあった。 
실제 과거에는 알코올을 넣으면서 다음날 아침 미명까지 (!) 논의가 계속된 적도 있었다.
댓글 5
  • 2023-06-09 20:06

    p.33-35 스에키
    寿命(じゅみょう)수명
    旺盛(おうせい)왕성
    小動物(しょうどうぶつ)소동물
    群れ(むれ)무리
    血縁集団(けつえんしゅうだん)혈연집단
    哲学(てつがく)철학
    錯覚(さっかく)착각
    紐帯(ちゅうたい)유대 (繋がり、絆きずな)
    虚構(きょこう)허공
    概念(がいねん)개념
    いずれにせよ(何れにせよ)어느쪽이든. 어떻든
    骨格(こっかく)골격
    筋肉(きんにく)근육
    孤独(こどく)고독
    単頭飼い(たんとうがい)ペットなどを1匹だけ飼うこと ; 多頭飼い(たとうがい)犬や猫など同一種または他種を複数匹飼うこと

  • 2023-06-10 22:13

    ゆるく考える 東浩紀
    p.27~28 꼭지

    あんらく [安楽]
    むすめ [娘·女·嬢] 1.딸(자식). (↔むすこ) 2.(젊은) 미혼 여성, 아가씨.
    しょうがっこう [小学校]
    -かい [海]
    はっちゃく [発着]
    しゅう [州]
    じょうせん [乗船]
    きゃくせん [客船]
    たかさ [高さ] 높이
    きゃくしつ [客室]
    そう [層]
    ばけもの [化け物] 도깨비; 요괴; 전하여, 정체를 모를 사람; 알 수 없는 능력을 가진 사람. (=おばけ)
    ふね [船·舟]
    せんない [船内]
    かくしゅ [各種]
    てんぽ [店舗]
    おまけに [お負けに] (接続詞적으로) 그 위에; 게다가
    -じょう [-場] …장.
    ろうふうふ [老夫婦]
    ゆうが [優雅]
    いっしゅう [一周]
    たいしゅうろせん [大衆路線]
    やす-い [安い] 1. 싸다 2. 편하다;평온하다 3.남녀 사이가 심상치 않음을 놀리는 말
    へや [部屋] 1.방 2.헛간;광 3.궁중에서 궁녀가 거처하는 방
    -れん [連] 1.…동아리 2. 한 묶음의 것을 세는 말
    にぎわい [賑わい] 흥청거림; 번화함.
    つうかん [痛感]
    みなと [港·湊·水門] 항구.
    ひきず-る [引きずる·引(き)摺る] 1. 질질 끌다 2.땅에 질질 끌다 3. 끌다;지연시키다
    つ-く [着く] 1.닿다 2.도착하다 3.접촉하다;박히다
    とうちゃく [到着]
    きゃく [客] 1.손, 손님. 2.여객, 나그네.
    くうこう [空港]
    にもつ [荷物] 화물, 짐.
    ちょくそう [直送]
    てぶら [手ぶら] 빈손; 맨손.
    げせん [下船]
    にる [似る·肖る] 닮다; 비슷하다.
    置いておく [おいておく] 놓아두다, 놔두다
    こうくうびん [航空便]
    つ-む [積む] 1.쌓다 2.싣다 3.→つもる
    じたく [自宅]
    もより [最寄(り)] 가장 가까움; 근처.

  • 2023-06-11 19:05

    p30단어 띠우
    にゅうし [入試]
    きせつ [季節]
    じゅけん [受験] 수험
    あそびあるく [遊び歩く]여기저기 놀러다니다
    はねをのばす [羽を伸ばす]날개를 펴다, 기를 펴다
    よびこう [予備校] 대학 각 학부에 진학하기 위한 예비 교육을 하던 학교..상급 학교, 특히 대학의 입학시험을 지도하는 각종(各種) 학교.
    そぼく [素朴] 소박
    ごうひ [合否]합격 여부
    きこん [既婚]
    ぶんき [分岐] 분기, 가는 방향이 갈라짐.
    しきん [資金] 자금
    にってい [日程]
    おしつける [押しつける]억누르다, 강제로 시키다, 강요하다,
    こす [越す] 넘다, 넘어가다.건너다.
    しぼうこう [志望校] 지망 학교.
    たいがく [退学]
    きぎょう [起業] 기업, 새로이 사업을 일으킴.
    かたすみ [片隅] 한쪽 구석

  • 2023-06-12 06:19

    p.25~p.26

    ほうしん(方針)
    とまどい(戸惑い·途惑い) 수단이나 방법을 몰라서 갈피를 잡지 못함, 사정을 몰라 망설임.
    へる(減る) 줄다, 적어지다.
    しゅうでん(終電)
    きゆう(杞憂)
    つぶやき(呟き) 중얼댐, 군소리.
    せんざいてき(潜在的)
    ふやす(増やす) (수량을) 늘리다.
    ぞう(増) 증, 늚, 증가. (↔減)
    かいけつ(解決)
    とちゅう(途中) たいじょう(退場)
    ひょうし(拍子) ぬく(抜く)
    かんきょう(環境)
    かんげい(歓迎)
    ぜんてい(前提)
    ぼうだい(膨大·厖大)
    もちこむ(持(ち)込む) 가지고 들어오다[가다]. (의논·제안 등을) 해오다, 가지고 오다.
    ひろがる(広がる·拡がる) (면적이) 넓어지다.

    p.26
    いかに(如何に) 어떻게, 어떤 방법으로. 아무리. 틀림없이, 아마(도).
    ずさん(杜撰) 틀린 곳이 많고 거칢, 날림.
    むだ(無駄·徒) 쓸데없음, 효과나 효력이 없음, 보람 없음, 헛됨.
    つうかん(痛感)
    じんてきしげん(人的資源)
    ざだんかい(座談会) ぶんか(文化)
    ばんぐみ(番組) 프로(그램).
    かたくるしい(堅苦しい) 너무 엄격하다[딱딱하다], 거북하다, 어렵다.
    ほんね(本音) 본음색(音色); 전하여, 본심에서 우러나온 말.
    たいわ(対話)
    ねづよい(根強い) 뿌리깊다, 꿋꿋하다,
    じんぶつ(人物)
    しゅっぱんしゃ(出版社)
    ひろいあげる(拾い上げる) 주워 올리다, 줍다.
    きれる(切れる) 끊어지다, 잘라 지다. 무너지다, 터지다.
    こうがく(高額)
    せんでん(宣伝)
    しゅうきゃく(集客)
    むなしい(空しい·虚しい) 허무하다, 덧없다.
    おうこう(横行)
    くさび(楔) 쐐기.비녀장.
    うちこむ(打(ち)込む) 박아 넣다. 쳐서 박다.

  • 2023-06-12 07:28

    21-35

번호 제목 작성자 작성일 조회
1099
<느슨하게 철학하기> p114 단어 (4)
띠우 | 2023.07.28 | 조회 221
띠우 2023.07.28 221
1098
<느슨하게 철학하기> p104 단어와 해석 (4)
띠우 | 2023.07.21 | 조회 282
띠우 2023.07.21 282
1097
<느슨하게 철학하기> p90 단어 (4)
띠우 | 2023.07.16 | 조회 236
띠우 2023.07.16 236
1096
느슨하게 철학하기 p78단어 (2)
띠우 | 2023.07.08 | 조회 216
띠우 2023.07.08 216
1095
느슨하게 철학하기 72-44p
초빈 | 2023.07.04 | 조회 236
초빈 2023.07.04 236
1094
느슨하게 철학하기 60-62p (3)
초빈 | 2023.07.01 | 조회 231
초빈 2023.07.01 231
1093
느슨하게 철학하기 48~50 (3)
초빈 | 2023.06.22 | 조회 192
초빈 2023.06.22 192
1092
느슨하게 철학하기 36~38 (3)
초빈 | 2023.06.16 | 조회 235
초빈 2023.06.16 235
1091
느슨하게 철학하기 24p (5)
초빈 | 2023.06.08 | 조회 383
초빈 2023.06.08 383
1090
느슨하게 철학하기 13p (6)
초빈 | 2023.06.03 | 조회 250
초빈 2023.06.03 250
1089
인신세의 자본론 351p (4)
초빈 | 2023.05.11 | 조회 266
초빈 2023.05.11 266
1088
인신세의 자본론 340p (2)
초빈 | 2023.05.04 | 조회 251
초빈 2023.05.04 251
글쓰기