p. 9-11(건달바)

深谷 克己（ふかや かつみ, 1939年6月14日 - ）일본의 역사학자. 일본근세사 전문. 

ぜんけい[前掲]전게; 전술.

東洲斎 写楽（とうしゅうさい しゃらく、とうじゅうさい しゃらく、生没年不詳）에도 시대 중기의 우키요에 스승. 약 10개월의 짧은 기간에 배우 그림 그 다른 작품을 간행한 뒤 홀연히 업적을 끊고 사라진 수수께끼의 화가로서 알려진다.

とうしょ[島嶼] 도서; 크고 작은 섬들.

あやまる[誤る·謬る·錯る]실패하다; 실수하다; 틀리다(약간 격식 차린 말씨).[고어]정도(正道)에서 벗어나다. 약속에 어긋나다; 변심하다.

まんぜん [漫然]만연; 막연한 모양; 멍(청)한 모양.

こもんじょ [古文書]     ぶんみゃく [文脈]

どうさつりょく [洞察力]

みかた[見方]보는 방법; 보기.견해; 생각(풀어쓴 말씨).견지(見地); 관점.

えとく[会得]터득.

ありかた[在り方]본연의[이상적인] 자세[상태].

こうそうりょく [構想力]

いいまわし[言(い)回し]표현(하기); 말(주변).

うよく [羽翼]

うさんくさい[胡散臭い] 어쩐지 수상쩍다.

しじ[私事]사사. 사삿일.(=わたくしごと)

きょうり[郷里]향리; 고향.(=ふるさと·故郷)

こうこがく [考古学]     はっくつ [発掘]

じゅうじ [従事]

ていじせい [定時制]정시제

うつる[移る]

はだ [肌·膚]

かげん [加減]가감; 더함과 덜함. 가늠봄; 조절함; 맞춤; 또, 그 정도. 건강 상태. 알맞음; 또, 그 상태·정도.

がんぜん[眼前] 안전; 눈앞.(=目前)

じする[辞する]물러나다; 떠나다; 고별하다. 사절하다. 사퇴하다; 사임하다.

かんこう [刊行]

よみこむ[読(み)込む]되풀이하여 읽다; 잘 읽고 이해하다.

たんせんてき [単線的]

だく[抱く](팔·가슴에) 안다. 전하여, 마음속에 품다.

ぞうふく [増幅]

しざ [視座]시좌; 견지; 관점.

かかえる[抱える](껴)안다.팔에 안다; 부둥켜 들다.끼다.

うすっぺら[薄っぺら]얄팍함. 매우 얇음. (인품이나 견식이) 경박함.

おえる[終える] (끝)마치다; 종결짓다.

けいさい [掲載]

してきゆいぶつろん [史的唯物論]

ほりおこす[掘り起(こ)す]파일구다; 개간하다.(묻힌 것을) 파내다.개발하다; 발굴하다.

おうどう [王道]     じょじゅつ [叙述] 서술

かいが [絵画]    こんとん [混沌·渾沌]