p44-45 코난

けつろん(結論)　결론

さきどり(先取り) 선취, 미리받음

すれば 그러면, 그렇게 하면, 그렇다면. (=そうすれば)

つねに(常に) 늘, 항상, 변함없이

きかくか(規格化) 규격화

あつかう(扱う) 다루다, 취급하다, 처리하다.

あきらか(明らか) 밝음, 분명함, 뚜렷함, 명백함

こだい(古代) 고대

てつがく(哲学) 철학, てつがくしゃ(哲学者) 철학자

しじん(詩人) 시인

よる(因る) 기인하다, 말미암다, 원인이 되다, 달려 있다.

いんうつ(陰うつ·陰鬱) 우울

びょうしゃ(描写) 묘사

さべつ(差別) 차별, さべつてき(差別的) 차별적

ひょうげん(表現) 표현

げんぶん(原文) 원문

おわり(終(わ)り) 끝, 마지막, 종말. (=最後, しまい), (↔はじめ)

くるしい(苦しい) 괴롭다. 고통스럽다, 난처하다. (=つらい), 고되다, 힘겹다.

ひごと(日ごと·日毎) 매일, 날마다. (↔夜ごと)

すいじゃく(衰弱) 쇠약.

しりょく(視力) 시력.

ていか(低下) (도수가) 내려감. (↔上昇), 떨어짐, 나빠짐. (↔向上)

つんぼ(聾) 귀가 들리지 않는 것; 또, 그런 사람((‘청각 장애인’을 낮잡아 이르는 말)).

おとろえる(衰える) 약해지다, 쇠하다, 쇠약해지다. 수척해지다. 쇠퇴하다, 영락하다.

もはや(最早) 벌써, 이미, 어느새. (=早くも, まさに)

やすらぎ(安らぎ) 평온함, 평안.

もくする(黙する) 침묵하다

もはや(最早) 벌써, 이미, 어느새. 이제는, 이제 와서는.

まったく(全く·完く) 완전히, 아주, 전적으로.

ちのう(知能·智能) 지능.

よわまる(弱まる) 약해지다, 수그러지다. (↔強(つよ)まる)

骨(ほね) 뼈, 골.

ことごとく(悉く·尽く) 모두, 전부, 모조리, 깡그리, 죄다.

いたむ(痛む·傷む) 아프다. 신체의 괴로움을 느끼다.

みかく(味覚) 미각.

きえる(消える) 꺼지다. 스러지다, 사라지다. 없어지다, 느껴지지 않다.

はな(鼻) 코.

ふさぐ(塞ぐ) 막다. 틀어막다, 가리다.

かなしむ(悲しむ·哀しむ) 슬퍼하다, 한탄하다, 마음 아파하다.

さいあく(最悪) 최악. (↔最善, 最良)

ふこう(不幸) 불행, 행복하지 않음.

もたらす(齎す) 가져오다, 초래하다, 야기하다.

しょうがい(障害·障碍·障礙) 장애, 장해. 방해, 방해물.

みじめ(惨め) 비참함, 참혹함.

れっきょ(列挙) 열거.

はんぷく(反復) 반복.

わけても(別けても) 그 중에서도 특히((‘わけて’의 힘줌말)).

みにくい(醜い) 추(악)하다, 보기 흉하다. 못생기다. (↔美しい) 모양 사납다, 볼꼴 사납다.

あらあらしい(荒々しい) 몹시 거칠다, 매우 난폭하다.

じょじゅつ(叙述) 서술.

いんよう(引用) 인용.

しょうかい(紹介) 소개.