(116~120)
必須(ひっす) 필수
幻想(げんそう) 환상
いようが、いまいが 있든 없든 (간에)
飼い馴らす(かいならす) 길들이다
生(なま)ぬるい 미지근하다, 미온적이다
増殖(ぞうしょく) 증식
際限(さいげん) 제한
山火事(やまかじ) 산불
火災保険(かさいほうけん) 화재보험
バッタ 메뚜기
蝕む(むしばむ) 벌레먹다
商機(しょうき) 상업상의 호기
参事便乗型(さんじびんじょうがた) 참사편승형
強靭性(きょうじんせい) 강인성
対峙(たいじ) 대치
延命(えんめい) 연명
唯一(ゆいつ) 유일
清貧(せいひん) 청빈
呑気(のんき) 기분이나 성격이 느긋함. 걱정거리가 없음.
貧困層(ひんこんそう) 빈곤층
富(とみ) 부
トリクルダウン(trickle down) "부유층이 더 부유해지면 경제활동이 활발해짐으로써 저소득 빈곤자에게도 부가 침투하여, 이익이 재분배된다"라고 주장하는 경제이론.
大多数(だいたすう) 대다수
家賃(やちん) 집세
飲み会(のみかい) 회식, 술 모임
切り詰める(きりつめる) (잘라서) 줄이다, 절약하다, (지출을) 줄이다

p119~123 단어 띠우
せいひん [清貧]청빈
ひんこんそう【貧困層】
トリクルダウン trickle-down 낙수효과
せっけい [設計] 설계
ひさん [悲惨·悲酸] 비참
いぜん [依然] 의연
やちん [家賃] 집세
こうつうひ [交通費]
きゅうりょう [給料]
あっというまに [あっという間に]눈 깜짝할 사이에
こうさいひ [交際費]
きりつめる [切(り)詰める　줄이다, 절약하다.
ていちんぎん [低賃金]
まじめ [真面目]
りょうてき‐かんわ [量的緩和]
おんけい [恩恵]
にげきる [逃げ切る] 따라붙을 수 없게 달아나 버리다.
だんかいせだい [団塊世代] 1948년을 전후해서 태어난 사람이 많아서 연령별 인구 구성상 두드러지게 팽대한 세대.
きれいごと [奇麗事·綺麗事] 내용은 하여튼 겉치레만은 좋은 것.더러워지지 않고 할 수 있는 깨끗한 일.
ふいちょう [吹聴] 듣(말을) 퍼뜨림, 선전함.
かじつ [果実]
きょうじゅ [享受] 향수; 받아들여 누림
しりぞく [退く] 물러나다, 물러서다.
すいたい [衰退] 쇠퇴
しゅうしょくひょうがきせだい [就職氷河期世代] 취직 빙하기 세대
はんぱつ [反発] 반발
わいしょうか [矮小化] 왜소화, 축소함, 위축시킴.
きんしゅく [緊縮]긴축
げんだいかへいりろん [現代貨幣理論] 현대 화폐 이론(영 :Modern Monetary Theory, Modern Money Theory、약칭：MMT)
しじ [支持]지지
かかげる [掲げる] 내걸다
ぬけおちる [抜け落ちる] 떨어지다
ろんだん [論壇]
きんゆうかんわ [金融緩和]금융 완화((자금 수요보다 공급이 많아 자금 조달이 쉬워지는 상태)
ざいせいしゅつどう [財政出動]재정 출동, 재정 투입
あやつる [操る] 다루다
みんえいか【民営化】민영화
おしすすめる [推し進める]추진하다
たいかん [体感]
てんぼう [展望]
しりぬぐい [尻拭い]뒤치다꺼리
はめ [羽目] 곤란한 처지

123~124p_ 초빈

*世代(せだい) 세대
市民(しみん) 시민
自覚(じかく) 자각
変える(かえる) 바꾸다
まさに 바로, 틀림없이
象徴(しょうちょう) 상징
実際(じっさい) 실제
個性(こせい) 개성
多様性(たようせい) 다양성
素直(すなお) 고분고분함
支持(しじ) 지지
感覚(かんかく) 감각
反緊縮(?)
唱える(となえる) 주창하다
直感(ちょっかん) 직감
理解(りかい) 이해
左派(さは) 좌파
最も(もっとも) 가장
熱心(ねっしん) 열심
支える(ささえる) 지지하다
経済成長(けいざいせいちょう) 경제성장
雇用(こよう) 고용
再分配(さいぶんぱい) 재분배
論法(ろんぽう) 논법
採用(さいよう) 채용
単なる(たんなる) 단순한
路線(ろせん) 노선
掲げる(かかげる) 내걸다
重視(じゅうし) 중시
緑(みどり) 녹색
謳う(うたう) 노래하다
媚(こび) 아첨
売る(うる) 팔다
ならびに 및
支持(しじ) 지지
瞬く(またたく) 반짝이다, 깜빡이다
間(あいだ) 틈새, 사이
失う(うしなう) 잃다
*気候変動(きこうへんどう) 기후변동
対する(たいする) 대하다
姿勢(しせい) 자세, 태도
違い(ちがい) 차이
*脱(だつ-) 탈
*成長(せいちょう) 성장
欧米(おうべい) 구미, 유럽과 미국
言説(げんせつ) 언설
状況(じょうきょう) 상황
影響(えいきょう) 영향
問題(もんだい) 문제
取り組み(とりくみ) 대처
通じて(つうじて) ~을 통하여
乗り越える(のりこえる) 타고넘다
要求(ようきゅう) 요구
新世代(しんせだい) 신세대
理論(りろん) 이론
台頭(たいとう) 대두

だから、Z世代は、グローバル市民としての自覚をもって、 今、社会を変えようとしているのだ。
그래서 Z세대는 글로벌 시민으로서의 자각을 가지고, 지금 사회를 바꾸려 하고 있는 것이다.
まさに、グレタはZ世代の象徴的な人物のひとりといえる。
바로 그레타는 Z세대의 상징적인 인물 중 하나라고 할 수 있다.
実際、彼女のような個性的なパーソナリティを、2世代は多様性として素直に受け入れ、支持しているのだ。
실제로 그녀와 같은 개성적인 퍼스널리티를 2세대는 다양성으로서 솔직하게 받아들이고 지지하고 있는 것이다.
そうした感覚を、おそらく日本で反緊縮を唱えている人々は、直感的に理解できないだ ろう。
그러한 감각을, 아마 일본에서 반긴축을 주창하고 있는 사람들은, 직감적으로 이해할 수 없을 것이다.
ところが、この2世代とミレニアル世代こそが「左派ポピュリズム」を最も熱心に支えているのである。
그런데 이 2세대와 밀레니얼 세대야말로 '좌파 포퓰리즘'을 가장 열심히 지지하고 있는 것이다.
だから、どんどん経済成長をして、人々に雇用を生み出し、再分配しようという論法をサンダースやコービンの「反緊縮」は採用しなかった。
그래서 점점 경제성장을 하고 사람들에게 고용을 만들어 재분배하자는 논법을 샌더스와 코빈의 '반긴축'은 채용하지 않았다.
むしろ、反資本主義を打ち出したのだ。
오히려 반자본주의를 내세운 것이다.
単なる経済成長路線を掲げてしまったら、ビジネス重視の「緑の経済成長」を謳うトーマス・フリードマンらに媚を売っているとして、ミレニアルならびにZ世代からの支持を瞬く間に失っていただろう。
단순한 경제성장 노선을 내걸어 버리면, 비즈니스 중시의 「녹색의 경제성장」을 노래하는 토마스 프리드먼에게 아첨을 떨고 있다고 해서, 밀레니엄 및 z세대부터의 지지를 눈 깜짝할 순간에 잃고 있었던 거겠지.
この気候変動と資本主義に対する姿勢の違いは、脱成長をめぐる日本と欧米の言説状況にも影響している。
이 기후변화와 자본주의에 대한 자세의 차이는 탈성장을 둘러싼 일본과 구미의 언설 상황에도 영향을 미치고 있다.
欧米においては、気候変動問題への取り組みを通じて、資本主義シス テムを乗り越えようとする要求が出てきている。
구미에서는 기후변화 문제에 대한 대처를 통해 자본주의 시스템을 극복하려는 요구가 나오고 있다.
そのなかで、脱成長が新世代の理論として台頭するようになっているのである。
그 중 탈성장이 신세대 이론으로 대두하게 되어 있는 것이다.

116-129 단어