61쪽 5줄 올립니다.

루시아
2019-01-28 00:29
279

루시아

2019.01.27
22:29:28
(175.214.13.80)

61쪽 3째줄부터 7째줄 까지 올려봅니다.

1.僕

ぼく[僕]

[명사] 머슴; 하인(예스러운 말씨).

[대명사] 남자의 자칭; 나.

2.

완강히頑

[부사] 頑強がんきょうに; 頑がんとして.

3

かがむ[屈む]

[5단활용 자동사]

1.구부러지다; 굽다.

2.(몸을) 구부리다; 굽히다.

[하2단 타동사] [문학](→かがめる)

4.

가까이

[명사][부사] 近ちかく; 親したしく.

5.くる[来る]

[カ행변격 자동사]

1.오다.

2.(거리·시간적으로) 이리로 오다; 다가오다.

3.(어떤 원인으로) 일어나다; 생기다.

---------

6.기다리다

[타동사] 待まつ.

-------------

7.등

[명사] 背せ; 背中せなか.

-----------

8.くびすじ [首筋·頸筋]

목덜미.(=동의어えりくび·うなじ)

------------------------

9しつよう [執拗]

집요; 끈질김.

-------------------

10느낌

[명사] 感かんじ; 感かん; 思おもい.

---------------------

11.つづける[続ける]

[하1단 타동사] 계속하다.(=동의어つらねる·つなぐ)[문어형][하2단]つづ-く

--------------------------------------------------------

12.にもつ[荷物]

[명사] 화물; 짐.

---------------

13ささげる[捧げる]

[하1단 타동사]

1.바치다

2.받들어 올리다.

3.받들어서 드리다

------------

14よう[陽]

[명사]

1.양.

2.겉으로 나타남.

3.적극적·능동적임.

15.근육 (筋肉)

[명사] [생물] 筋肉きんにく; すじ.

-----------------------------

16.こわばる[強張る·硬張る]

발음 재생 단어장 저장

[5단활용 자동사] 굳어지다; 딱딱해지다.

顔がこわばる

이용자 참여 표제어 레이어 닫기

1.얼굴 표정이 굳어지

2.표정이 굳어지다

3.긴장하다, 얼굴이 굳어지다

--------------------------

17.턱관절; あごの関節

턱 ; あご

-------------------

18튀어나오다---.突つき出でる

[자동사]

1.跳はね出でる; 飛とび出でる; 飛とび出だす

2.突つき出でる; 出張でばる.

---------------------------

19가까이

[명사][부사] 近ちかく; 親したしく.

----------------------------

20.용액 (溶液)

[명사] 溶液ようえき.(=동의어용해액(溶解液))

--------------------------------

21.살찌다

[자동사] 肥こえる; 太ふとる; 肉にくがつく.

----------------------------------

22.어깨

[명사]

1.(人ひと·動物どうぶつ·衣服いふくの)肩かた.

2.[속어] やくざ; ごろつき; ならず者もの.(=동의어깡패)

---------------------------------

23.

あらだてる [荒立てる]

1.거칠게 하다. 2.착잡하게[시끄럽게] 만들다; 악화시키다.[문어형][하2단]あらだ...

あららげる [荒らげる]

거칠게 하다.(↔반의어和らげる)[문어형][하2단]あらら-ぐ

あらす [荒(ら)す]

1.황폐케 하다. 2.휩쓸다. 3.파손하다; 망치다. 4.(피부를) 거칠게 만들다. 5.(남의 영역 ...

あらびる [荒びる]

2.황폐하다. 3.거칠게 굴다; 난폭한 짓을 하다.[문어형][상2]あら-ぶ

------------------------------------------------------

24,とらえる[捕(ら)える·捉える

[하1단 타동사]

1.잡다; 붙잡다; 붙들다.

2.인식·파악하다; 받아들이다.[문어형][하2단]とら-ふ

-----------------------------------------

25.꽉 쥐다

つかまえる[摑まえる]

[하1단 타동사] 꽉 쥐다.[문어형][하2단]つかま-ふ

-------------------------------------------

26おす[押す]

[5단활용 타동사]

1.(떼)밀다.

2.(뒤에서) 밀다.

3.(떠다)밀다.(↔반의어引く)

----かぶせる[被せる]

[하1단 타동사]

1.덮다; 씌우다.

2.(위에서) 끼얹다.

3.넘겨 씌우다; 덮어 씌우다; 전가(轉嫁)하다.[문어형][하2단]かぶ-す

---------------------

27.あの(ように) --처럼

그처럼.

-------------------

28말했다. 言いった

良よく言いった

잘 말했다

行いけと言いった

가라고 말했다

手伝てつだってやろうと言いった

도와 주마고 말했다

루시아
2019.01.28
00:26:41
(175.214.13.80)

 나는 완강하게 수조에 구부리고서 시체가 가까이 오기를 기다리며  등과 목덜미에 교수의 집요한 시선이 감기는것을 계속느꼈다.

시체는 무거운 짐을 들고 있는것처럼 남자의 양팔의 근육을 긴장하고 ,턱을 튀어나오게 들고  다가와, 나는 알콜용액을 이리저리 튀기며

그의 비대한 어깨를 거칠게 붙잡았다.

"좀 더  잘 붙잡을 수 없어"라고 밀어부치듯이 관리인이 말했다.

» 편집 도구모음 건너뛰기

  • 되돌리기
  • 다시 실행
  • 형식제목 1제목 2제목 3제목 4제목 5제목 6
  • 글꼴Arial, Helvetica, sans-serifTahoma, Geneva, sans-serifVerdana, Geneva, sans-serifSans-serifGeorgia, 'Times New Roman', Times, serif'Palatino Linotype', 'Book Antiqua', Palatino, serif'Times New Roman', Times, serifSerif'Courier New', Courier, monospace'Lucida Console', Monaco, monospace
  • 크기9px10px11px12px13px14px16px18px24px32px
  • 줄간격100%120%140%160%180%200%
  • 진하게
  • 밑줄
  • 기울임
  • 취소선
  • 글자 색
    • #ff0000
    • #ff6c00
    • #ffaa00
    • #ffef00
    • #a6cf00
    • #009e25
    • #00b0a2
    • #0075c8
    • #3a32c3
    • #7820b9
    • #ef007c
    • #000000
    • #252525
    • #464646
    • #636363
    • #7d7d7d
    • #9a9a9a
    • #ffe8e8
    • #f7e2d2
    • #f5eddc
    • #f5f4e0
    • #edf2c2
    • #def7e5
    • #d9eeec
    • #c9e0f0
    • #d6d4eb
    • #e7dbed
    • #f1e2ea
    • #acacac
    • #c2c2c2
    • #cccccc
    • #e1e1e1
    • #ebebeb
    • #ffffff
    • #e97d81
    • #e19b73
    • #d1b274
    • #cfcca2
    • #cfcca2
    • #61b977
    • #53aea8
    • #518fbb
    • #6a65bb
    • #9a54ce
    • #e573ae
    • #5a504b
    • #767b86
    • #00ffff
    • #00ff00
    • #a0f000
    • #ffff00
    • #951015
    • #6e391a
    • #785c25
    • #5f5b25
    • #4c511f
    • #1c4827
    • #0d514c
    • #1b496a
    • #2b285f
    • #45245b
    • #721947
    • #352e2c
    • #3c3f45
    • #00aaff
    • #0000ff
    • #a800ff
    • #ff00ff
  • 글자 배경색
    • 가나다
    • 가나다
    • 가나다
    • 가나다
    • 가나다
    • 가나다
    • 가나다
    • 가나다
    • 가나다
    • 가나다
    • 가나다
    • 가나다
    • 가나다
    • 가나다
    • 가나다
  • 위 첨자
  • 아래 첨자
  • 왼쪽 정렬
  • 가운데 정렬
  • 오른쪽 정렬
  • 양쪽 정렬
  • 번호 매기기
  • 목록
  • 단락의 들여쓰기 수준을 낮춥니다.
  • 들여쓰기
  • 인용문
    • 왼쪽 실선
    • 인용 부호
    • 실선
    • 실선 + 배경
    • 굵은 실선
    • 점선
    • 점선 + 배경
    • 적용 취소
  • 특수문자

    특수문자 삽입

    특수문자 레이어 닫기

    • ·
    • §
    • ±
    • ×
    • ÷
    • °
    • ´
    • ˇ
    • ˘
    • ˝
    • ˚
    • ˙
    • ¸
    • ˛
    • ¡
    • ¿
    • ː
    • ®
    • ª
    • º

    선택한 기호

    특수문자 레이어 닫기

  • 칸 수 지정

    1행 추가 1행 삭제
    1열 추가 1열 삭제

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    표 속성 지정

    테두리 굵기
    1px 더하기 1px 빼기
    테두리 색
    색상 찾기색상 찾기
    표 배경색
    색상 찾기색상 찾기
  • 셀 병합
  • 열 분할
  • 행 분할
  • HTML 편집기
댓글 0
번호 제목 작성자 작성일 조회
1079
人新世の⌈資本論⌋ p.249~250단어 (2)
초빈 | 2023.03.09 | 조회 155
초빈 2023.03.09 155
1078
人新世の⌈資本論⌋ p.237~239단어 (2)
꼭지 | 2023.03.04 | 조회 185
꼭지 2023.03.04 185
1077
人新世の⌈資本論⌋ p.223~225 단어 (4)
꼭지 | 2023.02.25 | 조회 178
꼭지 2023.02.25 178
1076
p210-213단어 (3)
띠우 | 2023.02.17 | 조회 173
띠우 2023.02.17 173
1075
사이토 코헤이 동영상 원문 (2)
겨울 | 2023.02.07 | 조회 176
겨울 2023.02.07 176
1074
p196~200단어 (4)
띠우 | 2023.02.03 | 조회 199
띠우 2023.02.03 199
1073
人新世の⌈資本論⌋ p.187~189 단어 (5)
꼭지 | 2023.01.29 | 조회 190
꼭지 2023.01.29 190
1072
『はじめてのスピノザ(처음 만나는 스피노자)』번역 교정 올립니다. (1)
겨울 | 2023.01.15 | 조회 225
겨울 2023.01.15 225
1071
人新世の⌈資本論⌋ p.172~175 단어 (4)
꼭지 | 2023.01.15 | 조회 225
꼭지 2023.01.15 225
1070
人新世の⌈資本論⌋ p.160~162 단어 (4)
꼭지 | 2023.01.08 | 조회 186
꼭지 2023.01.08 186
1069
人新世の⌈資本論⌋ p.148~150 단어 (4)
꼭지 | 2022.12.10 | 조회 185
꼭지 2022.12.10 185
1068
人新世の⌈資本論⌋ p.137~138 (4)
꼭지 | 2022.12.03 | 조회 219
꼭지 2022.12.03 219
글쓰기