문탁 네트워크 소개글.....일본어 판입니다~^^

()안은 읽는 법..?입니다.

ムンタクネットワーク(むんたくねっとわーく)とは

"学(まな)びへ"
仲間(なかま)と共(とも)に人生(じんせい)のビジョン(びじょん)を模索(もさく)する
小(ちい)さくてしっかりしたネットワーク(ねっとわーく)です。
私(わたし)たちの学(まな)びが私たちの人生(じんせい)になり
私たちの日常(にちじょう)が私たちの学(まな)びになることを夢見(ゆめみ)る場所(ばしょ)!
いく千(せん)の学びがいく千の人生へと変(か)わる場所(ばしょ)。
いく千の人生が出会(であ)いながらひとつになる愉快(ゆかい)な村。
ムンタクネットワークはそんな学(まな)びを夢見(ゆめみ)ます。
ムンタクネットワークはそんな村(むら)へと向かう小(ちい)さな道(みち)です。

講座(こうざ)/セミナー(せみなー)
ムンタクネットワークは'仲間(なかま)と共(とも)に学(まな)ぶ'学(まな)びを
目指(めざ)します。<講座(こうざ)>と<セミナー(せみなー)>はそんな勉強法(べんきょうほう)です。
ムンタクネットワークは<講座>と<セミナー>を通(とお)して
知識(ちしき)を積(つ)むのではなく問(と)いを作(つく)ることを望(のぞ)みます。
<講座>と<セミナー>は人生(じんせい)と世界(せかい)について問(と)う
すべての領域(りょういき)を横断(おうだん)して構成(こうせい)され
年齢(ねんれい)や職業(しょくぎょう)に関係(かんけい)なくだれもが
参加(さんか)することができます。

エコロティカ(えころてぃか)ー環境活動(かんきょうかつどう)
学(まな)びが人生(じんせい)を変(か)えるためには
具体的(ぐたいてき)な実験(じっけん)と能力(のうりょく)、技術(ぎじゅつ)が必要(ひつよう)です。
エコロティカは新(あたら)しい人生(じんせい)を模索(もさく)する
実験的(じっけんてき)な活動(かつどう)、そして生(い)きる力(ちから)を
育(そだ)てる活動(かつどう)によって構成(こうせい)されます。

日常(にちじょう)
ムンタクの基盤(きばん)は学びと共(とも)に
食事(しょくじ)とお茶(ちゃ)、仲間(なかま)との愉快(ゆかい)な笑(わら)いが
ある所(ところ)です。
清潔(せいけつ)な道場(どうじょう)のような勉強部屋(べんきょうべや)、
誰(だれ)もが食事(しょくじ)を作(つく)り、わけあう台所(だいどころ)。
笑(わら)いと対話(たいわ)があふれるミニカフェ(みにかふぇ)。
ムンタクネットワークでは
誰(だれ)もが主人(しゅじん)の心(こころ)で
日常(にちじょう)をしっかりと暮(く)らしていきます。