[나의 베스트 논어 7] Q. 마지막에 가서 엎어진 이유는 무엇일까요?

고은
2020-04-27 09:58
232

 

[나의 베스트 논어]는 문탁에서 논어를 쫌이라도 읽거나 듣거나  또는 외운 친구들이 자신이 좋아하는 논어 문장을 소개하는 코너입니다. 2주간 매일 소개한 뒤 그 중 '올해의 논어'로  세 문장을 선정할 예정입니다. 열심히 고를 생각을 하며 읽어주세요^^

 

 

 

 

子曰:“譬如爲山, 未成一簣, 止, 吾止也; 譬如平地, 雖覆一簣, 進, 吾往也.”
공자께서 말씀하셨다. “공부하는 것은 비유하자면 산을 만드는 것과 같다. 한 삼태기의 흙을 보태지 않고 그만두는 것도 내가 그만두는 것이다. 비유하자면 땅을 고르는 것과 같다. 비록 한 삼태기의 흙을 덮어 나아가는 것도 내가 나아가는 것이다.” (9-18)

 

 

 

  『논어』를 배우기 시작했을 때, 처음으로 삼경스쿨에서 강독을 맡았던 편이 「자한」이었다. 무지 열심히 강독을 준비했고 또 이 강독을 계기로 비로소 ‘깍두기’의 탈을 벗을 수 있었지만, 「자한」의 내용은 내게 크게 남아지 않았다. 당시 나는 한자 까막눈이로 한문을 배우지 시작한지 막 1~2년이 되었을 때였고, 잔뜩 긴장한 채로 한자를 하나하나 찾고 해석하기 바빴다. 강독에서 빵꾸를 내지 않기 위해서는 왜 이 한자가 쓰였는지, 옆에 저 한자랑은 뭐가 다른지, 주에서는 이 한자를 뭐라고 풀이하고 있는지, 주석은 왜 이렇게 달렸는지에 대해 공부해야만 했다. 이 말은 왜 했는지, 어떤 맥락 위에서 했는지에 대해 물을 시간과 역량이 내겐 없었다.

 

 

  그 와중에도 내 기억에 선명하게 남게 된 문장이 하나 있으니, 바로 저 문장이다. 이 문장을 읽을 때 한글 해석본도 없는 세주까지 읽어가며, 해석이 맞는지도 틀린지도 모르는 채 주를 단 사람들의 의도를 해석하기 바빴다. 내 해석에 따르면(^^;), 이 문장은 중간에 그치는 것도 남이 막은 것이 아니고 앞으로 나아가는 것도 남이 시켜서 한 것이 아니란 말이다. ‘아, 그러니까 열심히 하라는 말이구나?’하고는 자리에 앉아 강독을 시작했는데, 갑자기 우쌤이 질문을 던지셨다. 변화구였다. 여태까지 강독에서는 못 봐왔던 류의, 전혀 준비하지 못한, 나를 너무 당황스럽게 한 질문이었다. “왜 마지막 삽질에서 모든 게 무너졌다고 생각해?” 나는 책을 붙잡고 정답을 찾기 시작했다. ‘이상하다…? 어느 주에 이런 내용이 있었지…?’

 

 

  우쌤이 그런 나를 보고 말하셨다. “정답은 없어.” 아 이런, 애석하게도 정답은 책에 없었다. 다시 머리를 굴리기 시작했다. 왜 산을 잘 만들고 있다가 마지막 한 번을 남겨놓고 그만두게 되었을까? ‘그것은 필시 이자가 오만했기 때문일 것이다.’ 이 대답은 나 자신의 이야기이기도 했다. 공부를 시작하면서 내가 얼마나 오만했었는지를 막 느끼고 있었던 참이었고, 그랬기 때문에 그동안 너무 많은 것을 쉽게 그만둬왔다고 생각했다. 우쌤은 “공부를 제대로 하지 않아서 그래.”라고 대답하셨었다. 우쌤의 대답을 들었을 때 받았던 충격은 아직도 생생하다. 그 말이 너무 무거워서 나는 완전히 바닥으로 착 가라앉아 버렸다. 우쌤의 삶이 그대로 묻어나는 대답이었다.

 

 

  그날 우쌤은 그 자리에서 다른 사람들에게도 그 질문에 답해보라고 하셨다. (역시 변화구였다. 내 기억에 강독 중에 그런 시간은 거의 없었다.) 다들 나름의 이유를 댔다. 그리고 몇 년 뒤 뉴욕 해완의 집에서 아침마다 논어를 한 구절씩 읽어주며 같은 질문을 친구들에게 물어봤을 때도, 역시 다들 나름의 이유를 대답했다. 전부 다 달랐다. 이 문장은 그런 문장이다. 각자에게 지금의 삶이, 그러니까 공부로써의 삶이 어떤 위치에 있는지를 점검해보게 하는 재미있는 문장이다. 지금 내가 다시 이 질문을 받는다면 나는 뭐라고 대답할까? 요새 '오만'은 나의 삶과 공부에 중요한 포인트가 아니다. 오히려 나는 작년에 들뢰즈와 장자를 공부하며 그렇게 애쓰면서 살지 않겠다고 말했음에도, 나도 모르는 새에 또(ㅠ) 이를 꽉 깨물고 있었던 나 자신에 대해 생각할 것이다. 그리고 이렇게 대답할 것이다. “즐겁게 하지 못하고, 이를 악물었기 때문이다” 

 

 

  Q. 이자가 마지막에 가서 엎어진 이유는 무엇일까요?

 

 

 

 

 

댓글 5
  • 2020-04-27 10:21

    "즐겁게 하지 못하고 이를 악물었기 때문이다"
    요런 표현! 참 내가 좋아하는 문장이다.
    이런 구체적인 문장은 구체적인 근거를 스스로 생각할 때 나온다.
    이를 악물면 치열에 무리가 가니....
    이제 이를 악물지 않고 하는 방법을 고민해봅시다^^
    또는 왜 이를 악물었나를 생각해보는 것도 한 방법이고.

    • 2020-04-27 14:07

      나도 모르는 새에 또(ㅠ) 이를 꽉 깨물고...
      저는 이 문장이 더 좋아요
      나도 어쩔 수 없는^^ 그래서 슬픈^^ 그래서 기쁜^^

  • 2020-04-27 11:36

    오무나... 베스트 문장이라 겹치는 경우가 있을 거라 예상은 했는데... ㅎㅎ
    그럼에도 고은이의 재해석은 공감이 가게 적확하네요.

  • 2020-04-28 10:48

    공부 넘나 잘하는 고은에게 보내는 나의 일침:

    공부를 하지 말고 탐구를 하숑~~~
    나무를 보지 말고 숲을 보숑~~~
    난 뉴욕에서의 너의 아침 논어가....넘...지루했다는^^

  • 2020-04-29 05:00

    “즐겁게 하지 못하고, 이를 악물었기 때문이다”
    : 여기 이를 악물고 있는 또 다른 1인 추가요~~~~~~~~~~~~!
    그래서 저는 요즘 친구들한테 '이를 악물어봐야 니 이만 상한다, 그리고 그거 보고 있는 니 친구들 너무 괴롭다~~' 는 지청구를 배부르도록 들으면서 ㅠㅠㅠ
    그 지청구의 뜻을 살피고 살피느라... 흑흑흑... 고은의 저 문장이 문득 위로가 되었음.... 우리.... 힘냅시다요~

번호 제목 작성자 작성일 조회
[알림]
이문서당 2분기 2회차 수업 공지합니다 (2)
봄날 | 2021.05.11 | 3193
봄날 2021.05.11 3193
[알림]
2021년 이문서당 1회차 수업 공지합니다!!!!
봄날 | 2021.02.15 | 2690
봄날 2021.02.15 2690
[모집]
2021 강학원④ <이문서당> : 논어 (온라인과 오프라인 동시모집) (2.16 개강 /27주 과정) (43)
관리자 | 2021.01.09 | 조회 5699
관리자 2021.01.09 5699
[모집]
2020 以文서당 - 논어, 깊고 넓게 읽기 (55)
관리자 | 2019.12.16 | 조회 5554
관리자 2019.12.16 5554
914
춘추좌전 마지막 시간 공지합니다~~~
봄날 | 2021.12.06 | 조회 471
봄날 2021.12.06 471
913
춘추좌전 7회차 후기 (2)
산새 | 2021.12.05 | 조회 617
산새 2021.12.05 617
912
이문서당 6회차 후기: 대국에 예로 맞서는 노나라 (2)
고은 | 2021.11.29 | 조회 484
고은 2021.11.29 484
911
춘추좌전 5회차후기: 노애공 초기의 사건과 오자서, 초소왕 (1)
바람~ | 2021.11.22 | 조회 646
바람~ 2021.11.22 646
910
춘추좌전6회차 공지
봄날 | 2021.11.22 | 조회 496
봄날 2021.11.22 496
909
춘추좌전 5회차 공지 (3)
봄날 | 2021.11.15 | 조회 537
봄날 2021.11.15 537
908
양화 - 춘추좌전 3회 후기 (2)
영감 | 2021.11.09 | 조회 542
영감 2021.11.09 542
907
춘추좌전4회차 공지합니다
봄날 | 2021.11.08 | 조회 468
봄날 2021.11.08 468
906
백거전투, 그리고 천하무도의 시대가 열리다 (좌전2회차 후기) (7)
문탁 | 2021.11.01 | 조회 658
문탁 2021.11.01 658
905
[유례없는] 논어 수강 후기 (4)
영감 | 2021.10.30 | 조회 586
영감 2021.10.30 586
904
춘추좌전1회차 후기 (2)
뚜띠 | 2021.10.23 | 조회 496
뚜띠 2021.10.23 496
903
<춘추좌전> 1강 공지
봄날 | 2021.10.18 | 조회 611
봄날 2021.10.18 611
902
이문서당 논어 마지막 시간 공지합니다!!! (1)
봄날 | 2021.10.06 | 조회 513
봄날 2021.10.06 513
901
이문서당 3분기 마지막 수업 후기-자공의 공자 사랑 그리고 쇄소응대 (1)
인디언 | 2021.09.16 | 조회 534
인디언 2021.09.16 534
900
이문서당 3분기 마지막수업 공지 (2)
봄날 | 2021.09.13 | 조회 607
봄날 2021.09.13 607
899
3분기 8회차 후기 (2)
고로께 | 2021.09.13 | 조회 529
고로께 2021.09.13 529
898
이문서당 3분기 8회차 수업 알립니다~
봄날 | 2021.09.06 | 조회 522
봄날 2021.09.06 522
897
[이문서당] 논어 3분기 7회차 후기 (1)
산새 | 2021.09.03 | 조회 598
산새 2021.09.03 598
896
이문서당 3분기 7회차 수업 공지
봄날 | 2021.08.31 | 조회 551
봄날 2021.08.31 551
895
<6회차 후기> 은둔 지식인들에게 공자가 하고 싶었던 말 (3)
바당 | 2021.08.30 | 조회 612
바당 2021.08.30 612
글쓰기