중국어 위화 < 우리는 거대한 차이 속에 살고 있다>

노라
2020-01-03 14:18
422

노라 107

一篇文章 yìpiān wénzhāng 글 한 편.

专门 zhuānmén

讨论 tǎolùn

作家 zuòjiā

之间 zhījiān

互相 hùxiāng

影响 yĭngxiăng

比喻 [bǐyù] 비유

写作 [xiězuò] 1.동사 글을 짓다. 저작하다.2.명사 (문예) 작품. 창작.

如同 [rútóng] 동사 마치 …와 같다. 흡사 …이다

阳光 [yángguāng]

植物 [zhíwù]

生长 [shēngzhǎng] 동사 생장하다. 성장하다.

重要 [zhòngyào]

接受 [jiēshòu] 동사 받아들이다. 받다. 접수하다

照耀 [zhàoyào] 동사 밝게 비추다. 눈부시게 비치다

并不 [bìngbù] 부사 결코 …하지 않다.

始终 [shǐzhōng] 1.명사 시종. 시말. 처음과 끝.2.부사 처음부터 한결같이. 언제나. 결국. 끝내. 늘

只会 [zhǐhuì] 단지[오로지] …할 줄만 알다.

任何 [rènhé] 대명사 어떠한

经历 [jīnglì]

证明 [zhèngmíng]

道理 [dào‧li] 1. 법칙. 규율. 규칙. 2.명사 도리. 일리. 이치. 경우. 근거.3.명사 방법. 수단. 대책.

立体几何 [lìtǐ jǐhé] 명사 수학 입체 기하학

神奇 [shénqí]

叙述 [xùshù]

生活 [shēnghuó]

场景 [chǎngjǐng] 1.명사 연극 (연극이나 영화의) 장면. 신(scene).2.명사 정경(情景).

生动 [shēngdòng]

合二为一 [hé èr wéi yī]

仪式 [yíshì]

托马斯曼 [tuōmǎsī·màn] 명사 토마스 만(1875-1955). [독일의 소설가·민주주의자로 동·서독의 화해를 위해 공헌을 하였으며 대표작으로 소설·· 등이 있음1929년 노벨 문학상 수상자]

联想 [liánxiǎng]

风格 [fēnggé] 1.명사 풍격. 품격. 태도나 방법.2.명사 어느 시대·민족·유파(流派) 또는 개인의 문예 작품에 표현된 주요한 사상적·예술적 특징.

从容不迫 [cóng róng bú pò] 성어 태연자약하다. 침착하다

深入人心 [shēn rù rén xīn] 성어 (사상·이론 따위가) 사람의 마음속에 깊이 파고들다.

并且 [bìngqiě] 1.접속사 또한. 그리고. 더욱이. 그 위에.

化装 [huà//zhuāng]1.동사 분장하다.2.동사 가장하다. 변장하다

异曲同工 [yì qǔ tóng gōng] 성어 동공이곡(同工異曲). 곡은 달라도 교묘한 솜씨는 똑같다, 서로 다른 사람의 문장이나 언변 등이 똑같이 훌륭하다. 방법은 다르나 같은 효과를 내다

荒诞派 [huāngdànpài]명사 황당파(The absurd) 부조리극

话剧 [huàjù] 명사 연극.

犯罪心理 [Fànzuì xīnlǐ]

拿手好戏 [náshǒu hǎoxì] 1.(배우가) 가장 잘하는 연기.2.비유 장기. 뛰어난 특기[솜씨].

杂交 [zájiāo] 명사,동사 생물학 교잡(하다). 교배

笔下 [bǐxià] 2.명사 (문장을 쓸 때) 작가의 어휘선택과 의도

毫不 [háobù]부사 조금도 …않다. 털끝만큼도 …하지 않다. 전혀 …하지 않다.

示弱 [shìruò] 1.동사 (상대방보다) 약함[못함]을 드러내다[보이다].2.동사 약한 체하다.

댓글 2
  • 2020-01-08 22:12

    노라 107
    读者 [dúzhě]
    阅读 [yuèdú]
    经历 [jīnglì]
    未曾 [wèicéng] 부사 문어 아직 …하지 않았다. 일찍이 …한 적이 없다. 여태까지 …한 적이 없다. 한 번도 …하지 않았다
    甚至 [shènzhì] 1.부사 심지어. …까지도. …조차도. [뒤에 흔히 ‘都(dōu)’·‘也(yě)’와 호응해서 쓰임.] 2.접속사 더욱이. 심지어. 특히.
    为 [wéi] 1.동사 하다. 행하다. 만들다.2.동사 (주로 ‘以…为…’로 쓰여) …로[라고] 생각하다[여기다]. …으로 삼다.3.개사 (피동의 뜻으로 ‘所’와 함께 쓰여) …당하다. …에 의하여 …하게 되다.
    轻而易举 [qīng ér yì jǔ] 성어 가벼워서 들기 쉽다, 매우 수월하다.
    亨利·米勒 [Hēnglì·Mǐlè] Henry Miller
    威廉戈尔丁 [wēilián·gēěrdīng] 윌리엄 골딩 (William Golding, 1911~1993, 영국 소설가)
    引用 [yǐnyòng]
    例子 [lì‧zi]
    笑话 [xiào‧hua]
    嘲笑 [cháoxiào]동사 조소하다. 비웃다
    比利时 [Bǐlìshí] 명사 지명 벨기에(Belgium)
    卡车司机 [kǎchēsījī] 트럭 운전사.
    满载 [mǎnzài] 동사 만재하다. 가득 싣다.
    货物 [huòwù]
    行驶 [xíngshǐ] 동사 (차·배 따위가) 다니다. 통행하다. 운항(運航)하다.
    由于 [yóuyú] 1.동사 …에 의하다. …에 기초하다.2.개사 …때문에. …로 인하여. …로 말미암아.
    堆 [duī] 1.동사 쌓이다.2.동사 쌓다. 쟁이다.3.명사 쌓아 놓은 물건. 무더기. 더미.
    发愁 [fā//chóu] 1.동사 근심하다. 걱정하다. 우려하다.2.동사 (좋은 생각이나 방법이 없어) 머리가 아프다.
    建议 [jiànyì]
    轮子 [lún‧zi] 명사 바퀴.
    降低 [jiàngdī] 동사 낮추다. 내리다. 인하하다. 절하하다. 내려가다. 낮아지다. 하락하다. 저하하다
    高度 [gāodù] 1.명사 고도. 높이.2.형용사 정도(程度)가 매우 높다.
    竹竿 [zhúgān]
    竖起 [shùqǐ] 동사 세우다.
    横 [héng] 1.형용사 가로의. 횡의. 2.형용사 종횡으로 난잡하다. (뒤엉켜) 너저분하다.3.동사 가로로 하다. 가로놓다
    不知所措 [bù zhī suǒ cuò] 성어 어찌할 바를 모르다. 갈팡질팡하다
    白发 [báifà]
    白须 [báixū]
    见多识广 [jiàn duō shí guǎng] 성어 보고 들은 것이 많고 식견이 넓다. 박식하고 경험이 많다
    锯断 [jùduàn] 동사 톱으로 자르다

  • 2020-01-20 10:00

    노라 111
    学者 [xuézhě] 1.명사 학자.2.명사 공부하는 사람.
    勤奋 [qínfèn] 형용사 근면하다. 꾸준하다. 열심이다.
    马悦然 [Mǎyuèrán]Malmqvist, Goran (1924-)노벨 문학상 심사위원이자 스웨덴 언어학자인 예란 말름크비스트 씨
    高本汉 [Gāoběnhàn] 명사 칼그린(Bernhard Karlgren, 1889-1979). 고본한. [스웨덴의 중국학 학자. 중국의 언어와 역사를 심도 있게 과학적인 연구를 하였음.]
    肖像 [xiàoxiàng] 1.명사 사진. 2.명사 (그림이나 조각의) 초상.
    译本 [yìběn] 명사 역본. 번역서
    序言 [xùyán] 명사 서문. 서언. 전문(前文).
    充沛 [chōngpèi] 형용사 넘쳐흐르다. 왕성하다
    精力 [jīnglì] 명사 정력.
    过人 [guòrén] 1.동사 문어 (남을) 능가하다. (남보다) 뛰어나다.2.동사 남에게 전염하다.
    智慧 [zhìhuì]
    独立 [dúlì]
    瑞典 [Ruìdiǎn] 명사 음역어 지명 스웨덴(Sweden)
    汉学 [hànxué] 1.명사 한학. (=朴学)2.명사 중국에 관한 연구·학문
    方面 [fāngmiàn]
    具有 [jùyǒu] 동사 구비하다. 가지다. [목적어로는 주로 추상적인 것이 쓰임]
    领先地位 [lǐng//xiāndìwèi] 선도적 위치
    研究 [yánjiū]
    涉及 [shèjí] 동사 언급하다. (힘·작용 따위가) 관련되다. 미치다.
    方言学 [fāngyánxué] 방언학.
    语音学 [yǔyīnxué] 명사 언어 음성학(phonetics)
    历史 [lìshǐ]
    音韵学 [yīnyùnxué] 명사 언어 음운학.
    语文学 [yǔwénxué] 1.명사 어문학. 문헌학(philology).2.명사 어학과 문학
    考证学 [kăozhèng xué]
    青铜器 [qīngtóngqì]
    精心 [jīngxīn] 형용사 공들이다. 정성 들이다. 심혈을 기울이다. 세심하다. 치밀하다
    著作 [zhùzuò]명사,동사 저서. 저작(하다).
    深入 [shēnrù] 1.동사 깊이 들어가다. 깊이 파고들다. 깊이 침투하다.2.동사 심화(深化)시키다.3.형용사 심각하다. 철저하다.
    了解 [liǎojiě] 1.동사 (자세하게 잘) 알다. 이해하다.2.동사 조사하다. 알아보다
    演变 [yǎnbiàn] 명사,동사 변화 발전(하다). 변천(하다).
    重大意义 zhòngdàyìyì
    编辑 [biānjí] 1.명사,동사 편집(하다). 편찬(하다).2.명사 편집인. 편집진
    年表 [niánbiǎo] 명사 연표
    专著 [zhuānzhù] 명사 전문 저서. 전문 저작.
    论文 [lùnwén]
    出版 [chūbǎn]
    计算 [jìsuàn]
    期间 [qījiān]
    按 [àn] 1.동사 (손이나 손가락으로) 누르다.2.동사 제쳐놓다. 눌러 놓다.3.개사 …에 따라서. …에 의해서. …에 비추어. …대로.
    季节 [jìjié]
    似乎 [sì‧hu] 부사 마치 (…인 것 같다[듯하다]).
    偷懒 [tōu//lǎn] 동사 게으름 피우다. 꾀부리다. 베슥거리다. 베슬거리다.
    艾拉 [àilā]
    长工 [chánggōng] 명사 이전말 머슴. 고공(雇工). 고로(雇奴). 상고(常雇). 장기 소작인. 장기 고용인. [옛날 농촌에서 남에게 고용되어 노동력으로 생활하던 중·장년의 가난한 농민을 가리킴.]
    担心 [dān//xīn] 동사 염려하다. 걱정하다
    温暖 [wēnnuǎn]
    滋味[zīwèi] 1.명사 맛.2.명사 재미. 흥취.3.명사 기분. 심정. 감정
    怀抱 [huáibào] 1.동사 품에 안다.2.동사 (마음속에 생각을) 품다.3.명사 품. 가슴.
    好在 [hǎozài] 부사 다행히도. 운 좋게.

번호 제목 작성자 작성일 조회
389
N 4월1일 중국어 단어와 해석 (1)
바람~ | 2024.03.28 | 조회 4
바람~ 2024.03.28 4
388
A Portrait of the Artist as a Young Man-13회차 후기 (2)
진공묘유 | 2024.03.19 | 조회 70
진공묘유 2024.03.19 70
387
A Portrait of the Artist as a Young Man-12회차 후기 (4)
사마현 | 2024.03.16 | 조회 123
사마현 2024.03.16 123
386
A Portrait of the Artist as a Young Man-12회차 후기 <참을 수 없는 육체의 수치> (5)
프리다 | 2024.03.10 | 조회 201
프리다 2024.03.10 201
385
3월18일 중국어 단어 (2)
노라 | 2024.03.08 | 조회 69
노라 2024.03.08 69
384
A Portrait of the Artist as a Young Man-11회차 후기 <소년은 그렇게 어른이 되어간다.> (6)
토토로 | 2024.02.27 | 조회 186
토토로 2024.02.27 186
383
3월4일 단어 (2)
노라 | 2024.02.26 | 조회 99
노라 2024.02.26 99
382
A Portrait of the Artist as a Young Man - 10회차 후기 (5)
윤슬 | 2024.02.20 | 조회 186
윤슬 2024.02.20 186
381
A Portrait of the Artist as a Young Man - 9회차 후기 (4)
진공묘유 | 2024.02.08 | 조회 221
진공묘유 2024.02.08 221
380
2/5 단어와 해석 (2)
바람~ | 2024.01.31 | 조회 211
바람~ 2024.01.31 211
379
A Portrait of the Artist as a Young Man - 8회차 후기 (4)
플로우 | 2024.01.30 | 조회 363
플로우 2024.01.30 363
378
1/29 단어와 해석 (2)
바람~ | 2024.01.26 | 조회 186
바람~ 2024.01.26 186
글쓰기